18/02/2010

Dúvida

Uma das coisas que me atormenta na língua portuguesa é a distinção do 'à' e do 'há'.
Eu sei que 'à' é (ou era, no meu tempo) a contracção da preposição 'a' com o artigo definido 'a' e que 'há' é o presente do indicativo do verbo 'haver'. Até aqui tudo bem. A questão põe-se em frases como: "Há/À algum tempo atrás..." ou "Estou à/há espera...".
Confesso que costumo utilizar, em ambos os casos, o 'à' mas não faço ideia se é a forma correcta ou não.
Posto isto, fico muitíssimo agradecida a quem me conseguir esclarecer.

6 comentários:

~ rita disse...

Se não me engano, que eu ultimamente tenho tido dúvidas, na primeira é o 'há', na segunda é o 'à'.

Siaa disse...

o há com "h" significa tempo passado. Por exemplo "há algum tempo atrás." agora o "estou à espera" é tempo corrente, logo é "à".

Podemos ter por exemplo "há uma hora, no cinema" , ou seja , uma hora atrás, ou "à uma hora no cinema", ou seja, a marcar hora.

Laidita disse...

Não sei se sei explicar. A minha explicação atabalhoada é: O há usa-se no sentido de haver (há uma loja que gosto muito, por exemplo) ou no sentido mais temporal. Há um tempo atrás, há muito tempo, há anos. Podes fazer este exercício: Há quanto tempo foste a Paris? Há um tempo atrás, há muito tempo, há anos. A pergunta é há, a resposta é há. Quando estás a escrever e na dúvida, simulas a pergunta para ver se bate certo. Por exemplo, queres escrever há imenso tempo que não saio à noite, perguntas-te mentalmente, há quanto tempo não saio à noite. Pronto, não há erro. O resto é à: vou à praia, estou à espera,...

Confuso, mas espero que tenha dado para perceber.

Rosie disse...

na primeira frase é sem duvida o "há", mas na segunda estou na duvida agora :/

Rita disse...

Muito obrigada às quatro :)
Finalmente fiquei a perceber a diferença!!

Beijinhos para todas *

Rosie disse...

ah pois! (eu voltei aqui, porque agora queria mesmo saber como era na segunda frase :P)